ИМЕ: СПЕРСАЛЕРГ 0,5мг./0,4мг./мл., капки за очи, разтвор
SPERSALLERG 0,5mg/0,4mg/ml, eye drops, solution

АКТИВНА СЪСТАВКА: Антазолинов хидрохлорид/Тетризолинов хидрохлорид
Antazoline hydrochloride/Tetryzoline hydrochloride

Листовка: информация за потребителя

Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да използвате това лекарство, тъй като тя съдържа важна за Вас информация.
Това лекарство се отпуска без лекарско предписание. Въпреки това, за да получите най-добри резултати от лечението, Вие трябва внимателно да спазвате инструкциите за употреба на лекарствения продукт.
Запазете тази листовка. Може да се наложи да я прочетете отново.
Ако се нуждаете от допълнителна информация или съвет, попитайте Вашия фармацевт. Вие трябва да потърсите лекарска помощ, в случай че Вашите симптоми се влошават или не се подобряват.
Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна, или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар или фармацевт.

В тази листовка:

1. Какво представлява Сперсалерг и за какво се използва
2. Преди да започнете да използвате Сперсалерг
3. Как да използвате Сперсалерг
4. Възможни нежелани реакции
5. Как да съхранявате Сперсалерг
6. Допълнителна информация

1. КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА СПЕРСАЛЕРГ И ЗА КАКВО СЕ ИЗПОЛЗВА

Сперсалерг са капки за очи, съдържащи две лекарствени вещества антихистамин (антазолин под формата на Antazoline hydrochloride: 0,5 mg/ml) и деконгестант (тетризолин под формата на Tetrahydrozoline hydrochloride: 0,4 mg/ml).

Сперсалерг се използва за облекчаване на възпалението, зачервяването и сърбежа при алергични конюнктивити. Ако не се наблюдава подобрение в състоянието Ви след 5-дневно лечение с продукта, препоръчително е да се консултирате с лекуващия лекар.

2. ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ СПЕРСАЛЕРГ

Не прилагайте Сперсалерг

• Ако имате или някога сте имали алергична реакция към някое от активните вещества или към някоя от останалите съставките на Сперсалерг.
• Ако страдате от други заболявания, информирайте Вашия лекар и за тях. Това ще му позволи да определи дали лечението със Сперсалерг е подходящо.
• Сперсалерг не трябва да се прилага при деца под 2 години.

Прием на други лекарства

Ако Ви се налага да използвате друго лекарство за очи едновременно със Сперсалерг трябва да се консултирате за това с лекуващия лекар, за да се състави най-подходящия график за
дозировката и приложението на лекарствата. В този случаи трябва да има интервал от поне 5 минути между прилагането на двете лекарства.

Бременност и кърмене

Ако сте бременна или планирате бременност може да използвате Сперсалерг само по лекарско предписание. Не се препоръчва използването на Сперсалерг при кърмещи майки.

Шофиране и работа с машини

Не се препоръчва шофиране на кола или работа с машини, тъй като е възможна поява на замъглено зрение и сънливост, непосредствено след прилагане на Сперсалерг.

3. КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ СПЕРСАЛЕРГ

За очно приложение.

ВЪЗРАСТНИ:

• В остра фаза: 1 капка на всеки 3 часа.
• За по-продължително приложение: 1 капка 2-3 пъти дневно

ДЕЦА до 12 години и пациенти в напреднала възраст:

• 1 капка 1-2 пъти дневно.

Наклонете главата назад, дръжте флакона с другата ръка, обърнат надолу и го задръжте над окото си. Опънете долния клепач внимателно надолу с една ръка. Леко стиснете флакона и капнете една капка. Пазете окото от допир на наконечника на флакона. След приложение на капките за очи се препоръчва да се притисне вътрешната част на ъгъла на окото с пръст 1-2 минути. Това предотвратява изтичането на капките по слъзните канали в носа. По този начин повече Сперсалерг капки за очи ще се задържат в окото, за да предотвратят възпалението.

Контактни лещи не трябва да се носят при поставяне на капките за очи. Те могат да се поставят отново след интервал от 5 минути.

По принцип, контактни лещи не трябва да се носят при наличие на възпалителни процеси.

Ако случайно погълнете през устата Сперсалерг капки за очи

Случайното поглъщане на капките за очи през устата може да въздейства върху целия организъм - слабо сърцебиене, сънливост, ниска телесна температура, ниско кръвно налягане, особено при деца. В този случай, ако пациентът е в съзнание се опитайте да предизвикате повръщане или се обърнете незабавно към лекуващия лекар.

Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на този продукт, моля попитайте Вашия лекар или фармацевт.

4. ВЪЗМОЖНИ НЕЖЕЛАНИ РЕАКЦИИ

Както всички лекарства, Сперсалерг може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Леко изразено, краткотрайно усещане за парене и замъгляване на зрението непосредствено след поставяне на Сперсалерг. В изолирани случаи е възможна появата на главоболие, сънливост или слабо сърцебиене. Много рядко се наблюдава свръхчувствителност (алергична реакция) към някоя от съставките - предимно към антазолин.

Съобщаване на нежелани реакции

Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра. Това включва всички възможни, неописани в тази листовка нежелани реакции. Мажете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване (вижте данните по-долу). Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.

България

Изпълнителна агенция по лекарствата
ул. „Дамян Груев” № 8
1303 София
Тел.: +35 928903417
уебсайт: www.bda.be

5. КАК ДА СЪХРАНЯВАТЕ СПЕРСАЛЕРГ

• Да се съхранява под 25°С.
• Съхранявайте на място, недостъпно за деца.
• Затворете флакона веднага след употреба.
• Да не се използва след срока на годност отбелязан на етикета на опаковката.
• Да се използва в продължение на не повече от един месец след първоначалното отваряне.

6. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

Какво съдържа Сперсалерг

• Активните вещества са: антазолинов хидрохлорид и тетризолинов хидрохлорид.
• Другите съставки са: бензалкониев хлорид (консервант), натриев хлорид, хлороводородна киселина, хипромелоза, вода за инжекции

Сперсалерг се предлага във флакон, съдържащ 10 ml капки за очи.

Притежател на разрешението за употреба

Laboratoires ТНЕА,

12 rue Louis B16riot

63017 Clermont-Ferrand Cedex 2

Франция

Производител

EXCEL VISION, Франция

FARM1LA-THEA,  Италия

Дата на последна редакция на листовката: Ноември 2016